Tag 2

Der Erwerb des Grundstücks für das Open Shelter war ein Segen 🙏 für Elli und Mihai, und doch auch eine recht große Belastung, gerade wenn es darum geht aus dem Stück Land geeignete Flächen für die Hunde und Lager herzustellen. Nachdem bereits zwei Bereiche abgetrennt und die Hunde letztes Jahr im Sommer umgesetzt wurden, geht es diese Woche darum einen weiteren Teil fertigzustellen, damit die Lagerräumlichkeiten umgezogen werden können. 🏗 Ob der Bau des Lagers noch diese Woche fertiggestellt werden kann, lassen wir uns mal überraschen, auf jeden Fall können wir jetzt schon sagen, dass heute in Windeseile und natürlich mit der nötigen Sorgfalt bereits 32m Zaun der benötigten 84m schon gesetzt wurden. 😲 Eine riesen Leistung und lässt uns etwas sprachlos zurück, mit wieviel Energie jeder einzelne daran beteiligt ist. Darüber hinaus waren selbstredend auch alle anderen mit den täglichen Mühen des Säuberns und Fütterns der Tiere beschäftigt. 🧹 Unsere Spricki aka Karla Kolumna war heute den ganzen Tag mit der Kamera 🎥 unterwegs und hat tolle Bilder eurer Schützlinge geschossen, freut euch auf neue Bilder in den Alben von Dogs @ Bruno Shelter. Ein paar Impressionen findet ihr in diesem Post und auch in dem Album „Rumänien März 2020“ auf dieser Seite. Bis morgen 👋🏼

Day 2 – Fast, faster, the fastest worker ever

The purchase of the property for the Open Shelter was a blessing 🙏 for Elli and Mihai, but it is also quite a burden, especially when it comes to creating suitable areas for the dogs and storage areas.. After two areas were cleared and separated last summer, some dogs took up residence. This week another part will be completed so that the storage rooms can be moved in. 🏗
We will be surprised if the construction of these storage rooms can be completed this week, but we can already say that today 32m of the fence measuring 84m was erected. 😲 A huge achievement which has left us speechless with how much energy each individual has given. In addition, of course, everyone else was busy with the daily efforts of cleaning and feeding the animals. 🧹 Our Spricki aka Karla Kolumna was out with the camera 🎥 all day today and took great pictures of your fosters. You can look forward to new pictures being posted in the Dogs @ Bruno Shelter albums. You will already get some impressions in this post and also in the album „Rumänien März 2020“ on this page. Until tomorrow 👋